Eshitabo Eshiyiakha Shiokhulaana - Luhya Prayer Book

Immerse yourself in the rich spiritual tradition of the Luhya people with Eshitabo Eshiyiakha Shiokhulaana, a cherished translation of the Book of Common Prayer into Oluluyia (Luhya), encompassing key dialects spoken by the Abaluhya of western Kenya. This authentic Anglican prayer book includes daily morning and evening offices, psalms, litanies, collects, and traditional rites, all expressed in the resonant mother tongue of Kenya's second-largest ethnic group—over 6.8 million strong, renowned for their Bantu heritage, agricultural roots, and vibrant community life in regions like Kakamega, Bungoma, Vihiga, and Busia.

Rooted in the fertile highlands and rolling landscapes of western Kenya, where generations have farmed maize, millet, and sugarcane while upholding strong clan ties and Christian faith, this portable hardcover—often in classic binding—serves as an essential companion for heartfelt worship, whether in rural homesteads, family gatherings, churches, or among global Luhya diaspora communities.

Beyond its sacred purpose, using Eshitabo Eshiyiakha Shiokhulaana in Luhya brings powerful benefits: Praying in your mother tongue deepens emotional connection, spiritual comprehension, and fulfillment, allowing words of devotion to resonate more intimately and reduce barriers to genuine expression. Studies show that indigenous-language spiritual practices enhance mental well-being, reduce stress, and foster spiritual connectedness, promoting inner peace akin to traditional Luhya communal harmony and ancestral values. It also actively supports cultural preservation, safeguarding Oluluyia dialects and identity amid urbanization and globalization—essential for transmitting heritage, folklore, oral traditions, and values to future generations, while benefiting language learners, anthropologists, and faith groups exploring Luhya customs in Kenya's western heartland.

This revered volume bridges ancient faith and enduring ancestry, transforming every recitation—from the Lord's Prayer in pure Oluluyia to shared psalms with elders—into a living connection to the resilient Abaluhya legacy. Whether in Kakamega chapels, Bungoma homes, or diaspora altars worldwide, Eshitabo Eshiyiakha Shiokhulaana elevates daily devotion, nurtures the spirit, and honors the vibrant vitality of one of Kenya's most influential peoples. Secure your copy today and let the voices of western Kenya rise in prayer.